Ecko Magazine 
Une nouvelle étude dans les pays européens a constaté que les pays gardant de forts engagements dans l’énergie nucléaire progressent lentement en ce qui concerne leurs objectifs en termes de changement climatique.
La nouvelle étude, publiée dans la revue Climate Policy et rédigé par des chercheurs de l’Université de Sussex et de l’Ecole de Vienne d’études internationales, a montré que les progrès vers la réduction des émissions de carbone et l’augmentation des sources d’énergie renouvelables a été plus élevé dans les pays sans énergie nucléaire ou dans les pays avec des plans pour réduire leurs capacités nucléaires existantes.
a l’inverse, les pays bénéficiant de l’énergie nucléaire ou ceux qui envisagent de conserver leur capacité nucléaire font des progrès plus lents, et demeurent en retard dans la mise en œuvre des technologies éoliennes, solaires, hydroélectriques dans le but de réduire les émissions de carbone.
A new study of European countries has found that countries with strong commitments to nuclear energy are making slow progress when it comes to their climate change targets.
The new study, published in the journal Climate Policy and authored by researchers at the University of Sussex and the Vienna School of International Studies, showed that progress towards reducing carbon emissions and increasing renewable energy sources has been higher in countries without nuclear energy or in countries with plans to reduce their existing nuclear capacity.
On the flip-side, countries with nuclear energy or those intending to hold onto their nuclear capacity are making slower progress, and have been lagging behind in implementing wind, solar, and hydropower technologies for the purpose of reducing carbon emissions.
Source : Countries With Pro-Nuclear Agenda Making Slower Progress On Climate Change | CleanTechnica